Appel aux bénévoles toujours d'actualité, si vous souhaitez aider Ilyès, un petit florangeois diagnostiqué autiste, en passant un peu de votre temps à ses côtés. Vous pouvez joindre sa maman au 07 77 95 31 37.

Un grand merci par avance pour lui et ses parents.

Plus d'informations ici

Comme chaque année, la municipalité a récompensé les participants au concours des maisons, fenêtres et balcons illuminés, mercredi 15 février 2017 au Centre Social « La Moisson ».

Rémy Dick, maire de Florange, accompagné d’élus de la municipalité, a tenu à féliciter l’ensemble des participants, qui ont fait preuve d’imagination et ont pu contribuer à l’embellissement de la commune.

Voici les résultats pour la catégorie « Fenêtres Seules » :

  • 1er prix : Mme. Langlois
  • 2ème prix : Mme. Muller Monique
  • Prix suivants : Mme. Hiter Paule, M. Louzy Alain, Mme. Thiry Ginette

Dans la catégorie « Balcons et Fenêtres », se distinguent :

  • 1er prix : Mme. Merlinck Séverine
  • Prix suivant : M. et Mme. Merlinck Gérard

Enfin, dans la catégorie « Maisons », le podium est le suivant :

  • 1er prix : Mme. Launois Fanny
  • 2ème prix : M. Carles Jacky
  • 3ème prix : M. Blanca François
  • Prix suivants : Mme. Ambroise Elisabeth, M. Baesel Jérôme, Mme. Becker Murielle, Mme. Bereszynski Magalie, M. Cornil Frédéric et Mme. Bal Sandrine, M. et Mme. Jonas Jean-Pierre, M. Marchal Jean-Pierre, Mme. Silvestrucci Michelle, M. et Mme. Vançon Jean-Pierre

Tous les participants remportent des bons d’achat (entre 21 et 52€ selon le classement décerné par le jury), ainsi que des plantes vertes.

Bravo à tous et rendez-vous dès cet été pour le concours des Maisons Fleuries 2017 !

Retrouvez toutes les photos de l’événement sur notre page Facebook !

Jeudi 15 février, à 19h00, s’est déroulée une séance du Conseil Municipal, la première de l’année 2017. Retrouvez deux discours tenus par M. Le Maire.

Vous pouvez télécharger au format .pdf les interventions de M. Le Maire concernant la Modification du nom du square Robert Schuman et le Refus du transfert de compétence en matière de plan local d’urbanisme à la communauté d’agglomération du Val de Fensch.

Habitant Florange ou Serémange-Erzange, vous avez sans doute remarqué que le montant de votre abonnement sur la facture d'eau a augmenté depuis le 1er janvier 2017.

En effet, le Syndicat Intercommunal des Eaux (SIE) de Florange et Sérémange-Erzange a lancé en 2016 une procédure d’appel d’offre pour le contrat de Délégation de Service Public concernant la gestion des installations de production et de distribution d’eau potable.

Cette procédure menée par le Syndicat avec le soutien d’un Bureau d’Etude spécialisé a permis d’aboutir à la signature d’un nouveau contrat avec prise d’effet au 1erjanvier 2017 et attribué à la société VEOLIA. Les élus du SIE ont négocié les conditions d’attribution de ce contrat avec les objectifs suivants :

  • Maîtriser le prix de l’eau
  • Améliorer la qualité de l’eau et le service rendu aux abonnés

C'est ce second point qui a engendré cette légère hausse sur votre abonnement.

Pour tout comprendre, retrouvez nos explications et infographie ci-dessous (cliquez sur l'image pour l'agrandir).

POURQUOI LE MONTANT DE L’ABONNEMENT A AUGMENTÉ SUR MA FACTURE D’EAU ?

Afin de sensibiliser les élèves au sport de haut niveau, une rencontre départementale autour du volley-ball était organisée vendredi 3 février dernier à Florange.

Celle-ci a été mise en place grâce à une collaboration entre l’Union Sportive de l’Enseignement de Premier degré (USEP), le comité départemental de Volley-ball, le conseil départemental de la Moselle, les services de l’Éducation Nationale et le T.F.O.C. (Terville-Florange Olympic Club).

192 enfants issus de huit classes de CM1/CM2 des bassins messins et thionvillois, dont trois classes de Florange (deux de l’école Trait d’Union et une de l’école du Centre) ont ainsi pu s’affronter à travers un grand tournoi proposé le matin au cosec du Haut Kême et au Gymnase Municipal. Tous avaient au préalable participé au module d’apprentissage du volley-ball durant l’année scolaire.

L’après-midi, avant la phase finale du tournoi, ces volleyeurs en herbe ont ensuite endossé le costume de journalistes le temps d’une conférence de presse. Ils ont pu poser de nombreuses questions et appréhender le quotidien des joueuses professionnelles du T.F.O.C., qui évoluent en première division féminine, mais aussi des arbitres et entraîneurs du club.

Les élèves ont ensuite assisté à une rencontre de gala, commentée, entre l’équipe première et l’équipe réserve du club, avant une remise de récompenses effectuée en présence des volleyeuses par les représentants des différents partenaires, ainsi que Rémy Dick, maire de Florange et Daniel Mroczkowski, président du T.F.O.C.

À cette occasion, le premier magistrat de la commune a tenu à remercier l’ensemble des intervenants pour l’organisation de cette belle journée de promotion du sport.

Les classes de Florange se sont respectivement classées 8ème, 5ème et 2ème du tournoi, la première place étant atteinte par une classe de Yutz.

Tous les participants sont repartis avec des calendriers, ballons et posters dédicacés par les joueuses du TFOC, de quoi garder de bons souvenirs de cette journée sportive.

Retrouvez toutes les photos de l’événement sur notre page Facebook !