Dans le cadre des Estivales de Bétange, la Ville organise deux séances de cinéma en plein air. Au programme, « La Vache », le samedi 29 juillet et « Les Minions », le samedi 12 août.

Les films seront projetés au Complexe de Bétange, à la tombée de la nuit (aux alentours de 21h30). La séance du 29 juillet sera précédée par un concert de l’Harmonie Municipale qui débutera à 20h00.

À chaque séance, pour plus de convivialité, une buvette et un stand de restauration, proposés par les associations de la Ville, seront ouverts au public dès 20h00.

Entièrement gratuites, ces animations sont ouvertes à tous !


Retrouvez le synopsis des deux films projetés lors des Estivales de Bétange :

La Vache, 2016 (1h32) – public ados/adultes

Fatah, petit paysan Algérien n’a d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu'il rêve d'emmener à Paris, au salon de l'Agriculture. Lorsqu'il reçoit la précieuse invitation devant tout son village ébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne, prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de Versailles. L’occasion pour Fatah et Jacqueline d’aller de rencontres en surprises et de vivre une aventure humaine faite de grands moments d’entraide et de fous rires. Un voyage inattendu et plein de tendresse dans la France d’aujourd’hui.

Les Minions, 2015 (1h31) – en famille

A l'origine de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, les Minions ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjectes les uns que les autres. Les disparitions répétitives de ceux-ci, des tyrannosaures à Napoléon, ont plongé les Minions dans une profonde dépression. Mais l'un d'eux, prénommé Kevin, a une idée. Flanqué de Stuart, l'adolescent rebelle et de l'adorable petit Bob, Kevin part à la recherche d'un nouveau patron malfaisant pour guider les siens. Nos trois Minions se lancent dans un palpitant voyage qui va les conduire à leur nouveau maître : Scarlet Overkill, la première superméchante de l'histoire. De l'Antarctique au New York des années 60, nos trois compères arrivent finalement à Londres, où ils vont devoir faire face à la plus terrible menace de leur existence : l'annihilation de leur espèce.


! N’oubliez pas d’apporter votre chaise !

La municipalité organise des visites et réunions de quartier durant lesquelles Rémy Dick, Maire de Florange et une équipe constituée d’élus référents et de représentants des services de la Ville vont à la rencontre des habitants de chacun des quartiers de la commune. Lors de ces visites et réunions, vous pouvez relayer les problématiques rencontrées dans votre quartier, proposer des solutions ou encore poser vos questions aux élus.

La prochaine visite se déroulera le mercredi 26 juillet, à partir de 17h00, dans le quartier "La Vallée, Verdun, Longwy, Voltaire, Centrale et Triangle".

Vous habitez dans ce quartier ? Un document d'information sera prochainement déposé dans votre boîte aux lettres.

En raison de la durée de la visite (2h00) et des nombreuses rues concernées, nous risquons peut-être de nous manquer, c'est pourquoi vous êtes cordialement invité(e) à venir poursuivre les échanges lors de la réunion de quartier qui aura lieu à partir de 19h00 à l'école maternelle Bouton d'Or.

RÉCAPITULATIF DE LA VISITE

Quartier : "La Vallée, Verdun, Longwy, Voltaire, Centrale et Triangle"

Visite : Mercredi 26 juillet 2017 – à partir de 17h00

Réunion / Moment de convivialité : école élementaire André Chénier - à partir de 19h00

Élus référents : Guy Cavalli, Isabelle Marchal, Marc Antoine, Jacqueline Kruchten


Vous pouvez retrouver le planning complet des visites ainsi que le plan des quartiers de la Ville et les noms de vos élus référents sur notre page : www.florange.fr/democratie-locale.

Vendredi 7 juillet dernier s’est déroulée la première cérémonie de bienvenue aux nouveaux habitants de Florange, organisée dans le hall de la Passerelle.

Après une présentation par Rémy Dick, maire de Florange, de la commune et de ses lieux emblématiques (Passerelle, Complexe de Loisirs de Bétange...), un kit de bienvenue constitué de nombreux documents utiles et de quelques surprises (dont des goodies et deux billets pour la Passerelle) a été offert par les membres de la municipalité à toutes les familles florangeoises arrivées entre janvier et juin 2017.

Cette nouvelle cérémonie sera reconduite tous les semestres.

Afin d’accompagner la diffusion du magazine FLO’MAG, bulletin d’informations municipales trimestriel qui a récemment célébré la sortie de son 100ème numéro, nous vous proposons FLO’NEWS, nouveau magazine en ligne pensé comme le supplément numérique de FLO’MAG, et dont vous pouvez découvrir dès à présent le premier numéro !

Lire FLO'NEWS #1 juillet -> septembre 2017

FLO'NEWS, c'est quoi ?

Venant s’intercaler entre deux numéros de FLO’MAG, que chaque florangeois recevra toujours dans sa boite aux lettres chaque trimestre, FLO’NEWS répond à la demande d’un public adepte du digital et offre un outil de communication supplémentaire.

FLO’NEWS est consultable sur www.florange.fr et est envoyé à toutes les personnes ayant souscrit à la newsletter du site (environ 1000 actuellement), qu’il est voué à remplacer.

Sa ligne éditoriale est basée principalement sur l’évènementiel et les informations pratiques récentes et brèves. Ce premier numéro regroupe par exemple l’ensemble des manifestations mises en place cet été à Florange (Moselle Jeunesse, Estivales de Bétange...).

Il sera au fil du temps enrichi de nombreux éléments interactifs permettant de compléter les informations proposées : liens vers des vidéos, articles, publications supplémentaires, etc.

Cet été, le complexe de Bétange sera en fête dans le cadre des Estivales de Bétange ! Pour cette première édition, diverses animations sont proposées tous les week-ends, du 22 juillet au 3 septembre 2017, au Complexe de Bétange.

Entièrement gratuits, ces rendez-vous estivaux sont ouverts à tous.

Tous les week-ends durant cette période, concerts, cinémas en plein air, journées thématiques sont organisés par les services de la Ville avec l’aide des associations florangeoises.

Le voyage proposé sera varié, passant de la route 66 des Etats Unis, exposition de voitures américaines et concert country, à l’ambiance guinguette où l’on pourra guincher au son de l’accordéon pour finir au milieu des boules à facettes pour une soirée années 80 !

Les cinéphiles seront eux aussi gâtés puisqu’ils pourront suivre les pérégrinations de Fatah et Jacqueline, sa vache, avec qui il traversera la France pour la présenter au salon de l’agriculture à Paris, ainsi que les aventures absurdes (et très jaunes) des Minions, petites créatures gaffeuses et hilarantes que connaissent déjà vos enfants.

Ce nouveau rendez-vous estival est l’occasion de mettre en lumière le Complexe de Bétange, véritable « poumon vert » de la commune.

Retrouvez le programme complet sur notre page : www.florange.fr/estivales